Hier der kurze Hinweis auf einen Grundlagentext mit Link zum Download.

Wie war das in der griechisch-römischen Welt?

Vor Jahren traf ich auf diese Frage im Rahmen meines Masterstudiums. (Hier meine Hausarbeit …) Jahre später wurde das Thema immer öffentlicher, kontroverser und intensiver diskutiert. Heute hat es sich fast zu einer Bekenntnisfrage gemausert.

Biblische Aussagen wollen im Kontext ihrer Zeit gelesen werden. Was war damals gesellschaftlich „üblich“. Was dachte die Kultur, in der das Christentum seine Botschaft kommunizierte. Das ist ein wesentlicher Aspekt, um die Texte der Bibel sachgerecht zu verstehen. Deshalb die Frage: wie war das in der griechisch-römischen Welt, in der das Neue Testament entstand? Die junge Kirche ihren Weg zu gehen hatte?

Ein Grundlagentext

Armin D. Baum, Professor in Gießen und Leuven, hat sich die Mühe gemacht, dieser Frage nachzugehen. Er nahm dazu viele Quelltexte zur Hand. Sein Aufsatz mit Quellen, steht seit einiger Zeit nun als freier Download bereit.

Da viele meiner Leser mit der Frage unterwegs sind und als geistliche Leiter profunde Grundlagentexte schätzen. Ich finde, dass diese Arbeiten in der Abklärung der eigenen Position helfen können.

Richtig gut: Quelltexte in deutscher Übersetzung! Allein das ist für die eigene Arbeit sehr hilfreich. Man kann die Quellen so gut mit anderen Arbeiten abgleichen, und sich ein Bild machen. Mir hilft das, die eigene Position zu klären. Vielleicht geht es anderen ähnlich. Deshalb dieser Beitrag.

Klicke auf die Grafik, um zum Download zu kommen.